Modifications récentes

30/6/2020 14:55

29/06/2020 Mise à jour de la liste des collectivités concernées par la directive bruit

Pas de changement en Île-de-France pour le périmètre d’application de la directive 2002/49/CE…

7/6/2020 16:11

7/06/2020 Pour tout savoir sur les revêtements de chaussée anti-bruit

L’Institut des routes, des rues et des infrastructures pour la mobilité (IDRRIM) vient de publier le guide "Bruit de roulement : État de l'art et recommandations", un état de l’art très complet sur…

7/6/2020 15:43

7/06/2020 Résultats d'une campagne de mesure du bruit ferroviaire

Bruitparif vient de publier les analyses détaillées d’une vingtaine de mesures du bruit ferroviaire qui avaient été réalisées en novembre 2019…

5/6/2020 20:56

4/06/2020 Extensions de terrasses à Paris, quelles exigences en matière de régulation des nuisances sonores

Les cafetiers et restaurateurs parisiens peuvent de nouveau accueillir leur clientèle depuis mardi 2 juin mais uniquement sur leurs terrasses. Afin de faciliter cette reprise d’activité et de…

5/6/2020 20:53

5/06/2020 Suivi des modifications de l'environnement sonore en lien avec le confinement et le déconfinement

Analyse établie sur la totalité de la période de confinement et incluant les trois semaines suivantes correspondant à la phase 1 du déconfinement…

5/6/2020 20:51

Suivi des modifications de l'environnement sonore en lien avec le confinement et le déconfinement

Analyse établie sur la totalité de la période de confinement et incluant les trois semaines suivantes correspondant à la phase 1 du déconfinement…

4/6/2020 11:12

4/06/2020 Inscrivez-vous au webinar Bruitparif du 30 juin

Bruitparif organise une matinée d’information et de sensibilisation à destination des collectivités et des membres de Bruitparif sur le thème :…

29/5/2020 11:13

29/05/2020 Crise sanitaire et perception de l'environnement sonore

Crise sanitaire et perception de l’environnement sonore : participez à l’enquête du CidB…

15/5/2020 20:57

Agir contre le bruit dans l’environnement en Île-de-France

La plateforme http://ppbe.bruitparif.fr est un outil de référence en matière d’information sur les politiques mises en œuvre pour lutter contre le bruit en Île-de-France…

15/5/2020 20:49

Journée sans voiture à Paris

Période de réalisation2015-2019Territoire(s) concerné(s)Paris (75)Entités ayant réalisé l’actionVille de ParisEntités impliquées dans l’évaluation de l’actionBruitparifDescriptionRendez-vous attendu…

15/5/2020 20:46

Baisse de la vitesse limite de circulation sur le boulevard périphérique

Période de réalisation10 janvier 2014Territoire(s) concerné(s)Paris (75)Entités ayant réalisé l’actionMinistère de l’IntérieurVille de Paris (75)Entités impliquées dans l’évaluation de…

15/5/2020 20:42

Pose d’enrobés phoniques sur le boulevard périphérique

Période de réalisation2012-2020Territoire(s) concerné(s)Paris (75)Entités ayant réalisé l’actionVille de Paris (75)Entités impliquées dans l’évaluation de l’actionBruitparifDescriptionRuban de bitume…

15/5/2020 20:38

Requalification urbaine de l’ex-RN1

Période de réalisation2008-2013Territoire(s) concerné(s)Pierrefitte-sur-Seine (93)Entités ayant réalisé l’actionConseil départemental de Seine-Saint-Denis (CD93)Entités impliquées dans l’évaluation de…

15/5/2020 20:33

Réaménagement de voirie sur une voie départementale à Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne)

Période de réalisationMars 2015Territoire(s) concerné(s)Ivry-sur-Seine (94)Entités ayant réalisé l’actionConseil départemental du Val-de-Marne (CD94)Entités impliquées dans l’évaluation de…

15/5/2020 20:30

Aménagements de sécurisation sur la RD 219 à Chennevières-sur-Marne

Période de réalisationAoût – octobre 2014Territoire(s) concerné(s)Chennevières-sur-Marne (94)Entités ayant réalisé l’actionConseil départemental du Val-de-Marne (CD94)Entités impliquées dans…

15/5/2020 20:27

Traitement d’un point noir du bruit ferroviaire

Période de réalisation2013-2015Territoire(s) concerné(s)Bondy (93)Noisy-le-Sec (93)Entités ayant réalisé l’actionSNCF RéseauADEMEEtat Conseil régional d’Ile-de-FranceEntités impliquées dans…

15/5/2020 20:19

Changement des semelles de frein des rames circulant sur le Réseau Express Régional (RER)

Période de réalisation2004-2008Territoire(s) concerné(s)Ile-de-FranceEntités ayant réalisé l’actionSNCFConseil régional d’Ile-de-FranceEntités impliquées dans l’évaluation de…

15/5/2020 16:44

Pose d’enrobés phoniques sur les autoroutes A4 et A6

Période de réalisation2017Territoire(s) concerné(s)Charenton-le-Pont (94)Saint-Maurice (94)Joinville-le-Pont (94)L’Haÿ-les-Roses (94)Entités ayant réalisé l’actionDRIEA IDF – DiRIFRégion…

15/5/2020 14:06

A propos

Cette plateforme mise en œuvre par Bruitparif permet d’accéder à deux types de service :La consultation des plans de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE) disponibles et publiés par les…

15/5/2020 13:25

3273

Modèle de fiche actionA compléter et à renvoyer à l’adresse : join@noiseineu.euAccompagnée des illustrations au format jpget des documents au format pdf, mp3.TerritoireIndiquer la ville ou la région…

13/5/2020 13:30

ZAC de la Cerisaie : un bâtiment anti-bruit le long de l’autoroute A6

Période de réalisation2016-2017territoire(s) concerné(s)Fresnes (94)Entités ayant réalisé l’actionValophis habitatOutarexEntités impliquées dans l’évaluation de l’actionDescriptionConstruire des…

13/5/2020 13:23

Aménagement du parc départemental des Hautes-Bruyères (Val-de-Marne)

Période de réalisation2006 - 2010territoire(s) concerné(s)Villejuif (94)Entités ayant réalisé l’actionConseil départemental du Val-de-Marne (CD 94)Direction régionale des routes d’Ile-de-France…

13/5/2020 9:11

Réaménagement de l'avenue de Clichy et passage à une vitesse limite de 30 km/h

Période de réalisation2012-2014territoire(s) concerné(s)Paris (75)Entités ayant réalisé l’actionParis (75)Entités impliquées dans l’évaluation de l’actionBruitparifDescriptionA l’issue d'une démarche…

12/5/2020 13:50

Le projet Life COOL AND LOW NOISE ASPHALT

Période de réalisation2017-2022Territoire(s) concerné(s)Paris (75)Entités ayant réalisé l’actionVille de Paris (DEVE, DVD, DFA, DPE)ColasEuroviaEntités impliquées dans l’évaluation de…

11/5/2020 13:29

11/05/2020 Le Conseil national du bruit publie son rapport d'activité 2019

L’année 2019 aura constitué une année charnière dans l’amélioration de la prise en compte du bruit avec la loi d’orientation des mobilités (LOM), promulguée le 24 décembre dernier, qui engage une…

5/5/2020 18:39

30/04/2020 A visionner sans modération

Le documentaire « Grand Paris sous silence », consacré à la pollution sonore dans le Grand Paris…

5/5/2020 15:43

Relèvement des altitudes à l’arrivée des aéroports

Période de réalisation2011territoire(s) concerné(s)Ile-de-FranceEntités ayant réalisé l’actionD.G.A.C. - DSNAEntités impliquées dans l’évaluation de l’actionBruitparifDescriptionDans un contexte de…

5/5/2020 12:35

Création du parc paysager des Alisiers

Période de réalisationNovembre 2012-Juin 2014territoire(s) concerné(s)Antony (92)Entités ayant réalisé l’actionAntony (92)Entités impliquées dans l’évaluation de l’actionAtelier…

27/4/2020 12:12

Accompagnement des collectivités et acteurs franciliens

L’accompagnement apporté par Bruitparif concerne tous les acteurs qui souhaitent agir pour contribuer à améliorer les environnements sonores. Cela concerne en particulier les collectivités qui font…

27/4/2020 11:56

Plans d'actions

Bruitparif centralise les plans de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE) d’ores et déjà publiés par les différentes autorités compétentes en Île-de-France et permet d’y accéder par un simple…

27/4/2020 11:51

A propos

Cette plateforme mise en œuvre par Bruitparif centralise les cartes stratégiques de bruit (CSB) disponibles au sein de la région Île-de-France dans le cadre de la mise en œuvre de la directive…

27/4/2020 10:03

Mentions légales

Notice légale de la plateforme http://ppbe.bruitparif.fr…

27/4/2020 9:43

Les autorités compétentes pour l’élaboration des plans de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE)

Des plans de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE) doivent être réalisés pour les grandes infrastructures ainsi que pour les agglomérations de plus de 100 000 habitants…

27/4/2020 9:42

Les autorités compétentes en matière d’élaboration de cartes stratégiques de bruit (CSB)

Des cartes stratégiques de bruit (CSB) doivent être réalisés pour les grandes infrastructures ainsi que pour les agglomérations de plus de 100 000 habitants…

27/4/2020 8:58

La plateforme cartographique

La plateforme cartographique permet d’accéder directement aux cartes stratégiques de bruit disponibles en Île-de-France, aux statistiques d’exposition des populations ainsi qu’aux différents PPBE…

27/4/2020 8:36

Les cartes stratégiques de bruit en Île-de-France

La plateforme http://carto.bruitparif.fr permet de consulter les cartes stratégiques de bruit (CSB) élaborées au sein de la région Île-de-France, dans le cadre de la mise en œuvre de la directive…

24/4/2020 10:08

24/04/2020 Enquête de perception de l'environnement sonore en période de confinement

Francilien-ne-s, faites part de votre ressenti…

14/4/2020 16:13

Espace élèves

Ceci est la page d’accueil pour les élèves ayant participé à une séance de sensibilisation dans leur établissement. Ils pourront ainsi retrouver dans leur espace personnel leurs résultats (fonction en…

6/4/2020 16:46

6/04/2020 La Commission européenne fixe les méthodes d'estimation des effets nuisibles du bruit

La Commission européenne a adopté le 4 mars 2020 la directive 2020/367 qui vient modifier l’annexe III de la directive 2002/49 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’établissement…

30/3/2020 17:00

30/03/2020 Suivi de l'efficacité des revêtements anti-bruit posés sur les autoroutes A4 et A6

Des diminutions de bruit toujours très importantes, deux ans après la pose des nouveaux revêtements…

17/3/2020 14:01

16/03/2020 Pour nous joindre

En raison de l’épidémie de Covid-19, toute l’équipe de Bruitparif est passée en télétravail. Aussi, si vous souhaitez nous joindre, nous vous invitons à nous contacter par email. Les adresses sont…

17/3/2020 11:03

Adresse

BruitparifAxe Pleyel 4 B10432 boulevard Ornano93200 Saint-DenisEn raison de l’épidémie de Covid-19, l’équipe de Bruitparif est en télétravail.Si vous souhaitez nous contacter, envoyez-nous un email:…

12/3/2020 21:47

4/01/2019 Publication du rapport de mesure sur le bruit des véhicules deux roues motorisés en Vallée de Chevreuse

Bruitparif a réalisé une campagne de mesure en Vallée de Chevreuse le long de la RD91, aussi appelée « route des 17 tournants », début juillet 2018, afin d’objectiver les nuisances sonores dont se…

12/3/2020 21:44

21/08/2019 Le capteur méduse expérimenté en Île-de-France pour identifier les véhicules trop bruyants

D’après l’étude Crédoc pour Bruitparif conduite en 2016, le bruit des véhicules deux-roues motorisés représente, pour 35% des Franciliens, le bruit le plus gênant parmi les différents modes de…

12/3/2020 16:43

La Méduse pour voir le bruit

Le dispositif « Méduse » permet de « voir » le bruit et son origine. Ce dispositif breveté détermine le niveau sonore, mais surtout les directions principales des sources d’émission…

12/3/2020 16:26

Le dispositif « méduse » et la représentation du bruit à 360°

Développé depuis 2016, le dispositif « Méduse » permet de « voir » le bruit et son origine. Ce dispositif breveté détermine le niveau sonore, mais surtout les directions principales des sources…

11/3/2020 16:58

11/03/2020 Publication des résultats de l'enquête JNA-Ifop 2020

A l’occasion de la 23ème édition de la Journée nationale de l’audition, l’enquête Ifop-JNA « 2020-2030 – Quel avenir pour les oreilles des Français ? » dresse un état des lieux des enjeux liés à…

7/3/2020 17:29

7/03/2020 Impact sonore du festival Elektric Park

Pour la troisième année consécutive, Bruitparif a caractérisé l’impact sonore, tant pour le voisinage que pour le public, du festival Elektric Park. Le rapport met en regard les niveaux mesurés avec…

7/3/2020 16:24

Impacts du bruit

Crédits photo : Jiri Hera – Fotolia.comLe bruit a de multiples conséquences : effets néfastes sur la santé humaine et pour la biodiversité, impacts sociaux et économiques……

7/3/2020 16:20

6/03/2020 Le bruit en Europe 2020, dernier rapport de l'AEE

L’Agence européenne pour l’environnement (AEE) a publié le 5 mars 2020 son dernier rapport, « Le bruit en Europe – 2020 ». Il rappelle que la route est la première source de pollution sonore en Europe…

7/3/2020 16:19

6/03/2020 Campagne de mesure le long du Périphérique

Dans le cadre des ateliers du boulevard périphérique, Bruitparif vient de lancer une nouvelle grande campagne de mesure du bruit sur le boulevard périphérique et dans ses alentours…

7/3/2020 16:01

11/03/2020 Nouveau rapport d'étude Bruit et biodiversité

Le dernier rapport d’étude de Bruitparif « Bruit et biodiversité » vient de paraître. En une cinquantaine de pages, il recense l’essentiel de ce que la recherche scientifique a établi en la matière…

7/3/2020 16:00

Les impacts du bruit sur la biodiversité

Que ce soit sur terre ou en mer, le monde vivant est perturbé par le bruit…

7/3/2020 16:00

Les impacts du bruit sur la biodiversité

Que ce soit sur terre ou en mer, le monde vivant est perturbé par le bruit…

21/2/2020 7:57

21/02/2020 La consultation publique est lancée pour le PPBE du Val-de-Marne

La consultation publique du Plan de Prévention du Bruit dans l’Environnement (PPBE) du Conseil départemental du Val-de-Marne a débuté le 6 février 2020, pour une durée de 2 mois…

20/2/2020 15:58

Le forum permanent des acteurs franciliens de l'environnement sonore

Du fait de la diversité de ses membres, Bruitparif est d’emblée le lieu principal où se rencontrent et échangent en Île-de-France les acteurs les plus impliqués pour la préservation et l’amélioration…

20/2/2020 15:55

Etablir la cartographie, un travail en partenariat

Bruitparif apporte son expertise et son savoir-faire pour produire des cartes de bruit de haute qualité…

20/2/2020 15:51

La directive européenne

La directive européenne 2002/49/CE…

20/2/2020 15:51

La directive européenne

La directive européenne 2002/49/CE…

28/1/2020 9:09

Newsletter

Recevez nos prochaines newsletters par email en vous inscrivant :

24/1/2020 14:42

Présentations lors de réunions publiques, conférences, colloques...

20/1/2020 11:29

Contexte et objectifs

Si le bruit est inhérent au développement des transports ferroviaires, le phénomène est d'autant plus sensible en Île-de-France que les infrastructures y sont concentrées et s’inscrivent donc dans un…

20/1/2020 11:17

Les stations permanentes

à ce jour, une dizaine de stations permanentes sont opérationnelles. Elles sont présentées ici :Rue de Coriolis le long des voies de la Gare de Lyon dans le 12ème arrondissement de Paris (75), la…

20/1/2020 11:07

Les actions de lutte contre le bruit ferroviaire

Des solutions de lutte contre le bruit, souvent combinées, sont mises en œuvre par SNCF Réseau (en tant que gestionnaire d’infrastructure) et SNCF Mobilités (en tant qu’opérateur) pour réduire les…

20/1/2020 11:03

Observatoire le long du réseau SNCF

Dans le cadre d’une convention avec SNCF Réseau, Bruitparif développe un observatoire de l’environnement sonore le long du réseau SNCF en Île-de-France…

20/1/2020 10:51

La plateforme

La plateforme http://reseau.sncf.bruitparif.fr donne accès à ce jour à plus de 350 mesures réalisées le long du réseau ferroviaire en Île-de-France, que ce soit par des prestataires de SNCF Réseau…

20/1/2020 8:13

16/12/2019 Directive européenne Bruit dans l'environnement, les collectivités franciliennes avancent

La totalité des 14 intercommunalités franciliennes concernées sont désormais dotées de cartes stratégiques de bruit, et 3 d’entre elles ont approuvé leur Plan de Prévention du Bruit dans…

17/1/2020 16:48

17/01/2020 Rendez-vous à la Semaine du Son de l'UNESCO, du 20 janvier au 2 février

Depuis plusieurs années, Bruitparif soutient activement l’organisation de la Semaine du Son. La prochaine édition aura lieu du 20 janvier au 2 février 2020 dans toute la France et donnera lieu à de…

17/1/2020 16:48

Du 20 janvier au 2 février, c'est la Semaine du Son de l'UNESCO !

Depuis plusieurs années, Bruitparif soutient activement l’organisation de la Semaine du Son. La prochaine édition aura lieu du 20 janvier au 2 février 2020 dans toute la France et donnera lieu à de…

17/1/2020 10:55

La réglementation

Responsabilité du maireL'article L2212-2 du code général des collectivités territoriales confère aux maires le soin de réprimer les atteintes à la tranquillité publique telles que les rixes et…

17/1/2020 10:50

Ressources Bruitparif sur le bruit du trafic aérien

Observatoire du bruit « Survol » mis en place par Bruitparif au sein des trois grandes plateformes aéroportuaires (Paris-CDG, Paris-LBG et Paris-Orly)Les cartes stratégiques de bruit aérien en…

17/1/2020 10:43

La réglementation

En matière de nuisances sonores autour des aéroports, le corpus législatif et réglementaire français s’appuie principalement sur la normalisation internationale établie dans le cadre de…

17/1/2020 10:41

Chiffres clé en Île-de-France

D’après la dernière étude de perception des nuisances sonores en Île-de-France (étude Crédoc pour Bruitparif), le trafic aérien est la seconde cause de nuisances sonores dans l’environnement extérieur…

17/1/2020 10:40

Toutes les ressources Bruitparif sur le bruit ferroviaire

Cartes du bruit ferroviaire en Île-de-FranceMesures de bruit le long du réseau SNCF en Île-de-FranceEtudes concernant le bruit ferroviaire en Île-de-FranceFrancilophone n°29 Spécial bruit…

17/1/2020 10:37

La réglementation

Pour tenter de réduire les nuisances liées au trafic ferroviaire, depuis la loi « Bruit » du 31 décembre 1992, l’Etat met en place une politique à la fois préventive et curative. Celle-ci a été…

17/1/2020 10:33

Chiffres clé en Île-de-France

D’après la dernière étude de perception des nuisances sonores en Ile-de-France (étude Crédoc pour Bruitparif), le trafic ferroviaire génère beaucoup moins de nuisances sonores pour les Franciliens que…

17/1/2020 10:32

Ressources Bruitparif sur le bruit routier

Cartes du bruit routier en Ile-de-FranceMesures de bruit routier en Ile-de-FranceEtudes concernant le bruit routier en Ile-de-FranceFiches techniques Bruitparif « Des solutions pour lutter contre le…

17/1/2020 10:27

La réglementation

Pour tenter de réduire les nuisances liées au trafic routier, depuis la loi « Bruit » du 31 décembre 1992, l’Etat met en place une politique à la fois préventive et curative. Celle-ci a été renforcée…

17/1/2020 10:25

Chiffres clé en Île-de-France

D’après la dernière étude de perception des nuisances sonores en Île-de-France (étude Crédoc pour Bruitparif), le bruit routier apparaît comme la cause majeure des nuisances sonores dans…

17/1/2020 10:23

Programme de sensibilisation aux risques auditifs liés à l'écoute des musiques amplifiées

La mallette « Kiwi ? »…

17/1/2020 10:20

Exposition au bruit

Le croisement des cartes de bruit avec les données de population permet de dénombrer le nombre de personnes et de bâtiments sensibles (établissements de santé ou d’enseignement) exposés au bruit, par…

17/1/2020 10:09

Perceptions

Crédits : Julie BourgesParce que le bruit revêt une dimension subjective, il est important d’interroger les Franciliens sur leur perception des nuisances sonores…

17/1/2020 10:02

Ne trafiquez pas votre cyclomoteur !

Un cyclomoteur trafiqué est extrêmement bruyant et est interdit à la circulation. En outre, il peut s’avérer très dangereux…

17/1/2020 9:51

Le dispositif de surveillance du bruit

Dans le cadre de l’action SURVOL intégrée au plan régional santé environnement, Bruitparif a mis en place un dispositif de surveillance et d’information sur le bruit autour des plateformes…

2/1/2020 9:02

Diagnostics territoriaux sur le bruit et ses impacts

2/1/2020 8:51

Revue de presse

2/1/2020 8:51

Avis du Conseil scientifique

2/1/2020 8:47

2/01/2020 Bruitparif vous présente ses meilleurs voeux pour 2020

Didier Gonzales, Président…

2/1/2020 8:47

Bruitparif vous présente ses meilleurs voeux pour 2020

Didier Gonzales, Président…

30/12/2019 17:26

30/12/2019 Le volet bruit de la loi d'orientation des mobilités

La loi d’orientation des mobilités (LOM) a été officiellement promulguée le 24 décembre et publiée au Journal officiel du 26 décembre. Elle comporte un certain nombre de dispositions en matière de…

30/12/2019 17:26

Le volet bruit de la loi d'orientation des mobilités

La loi d’orientation des mobilités (LOM) a été officiellement promulguée le 24 décembre et publiée au Journal officiel du 26 décembre. Elle comporte un certain nombre de dispositions en matière de…

30/12/2019 14:53

Les cartes stratégiques de bruit et les PPBE des grands aéroports

La directive européenne du 25 juin 2002 impose aux Etats d’élaborer des cartes et des plans de prévention du bruit dans l’environnement (PPBE), notamment autour des grands aéroports (plus de 50 000…

23/12/2019 16:15

16/12/2019 Directive européenne Bruit dans l'environnement, les collectivités franciliennes avancent

La totalité des 14 intercommunalités franciliennes concernées sont désormais dotées de cartes stratégiques de bruit, et 3 d’entre elles ont approuvé leur Plan de Prévention du Bruit dans…

15/12/2019 11:50

Observatoire de l'environnement sonore le long du réseau SNCF francilien

Dans le cadre d’une convention avec SNCF Réseau, Bruitparif développe un observatoire de l’environnement sonore le long du réseau SNCF en Île-de-France…

5/12/2019 7:34

4/12/2019 Le PPBE de la Métropole du Grand Paris adopté

LA MÉTROPOLE DU GRAND PARIS APPROUVE SON PLAN DE PRÉVENTION DU BRUIT DANS L’ENVIRONNEMENT 2019-2024…

4/12/2019 14:40

3/12/2019 Bruitparif reçoit le décibel d'or

Une « Méduse » en Or…

26/11/2019 10:12

Mesures de bruit

Pour répondre aux besoins des Franciliens et des acteurs publics de disposer d’éléments objectifs de caractérisation de l’environnement sonore, Bruitparif déploie le réseau de mesure Rumeur (Réseau…

16/10/2019 7:26

15/10/2019 Consultation publique lancée pour le PPBE de Val d'Yerres Val de Seine

La Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres Val de Seine (Essonne) a lancé à son tour la consultation publique de son projet de Plan de Prévention du Bruit dans l’Environnement (PPBE).Carte des…

14/10/2019 9:17

14/10/2019 Du 14 au 18 octobre 2019, c'est la Semaine de la Santé Auditive au Travail

A l'occasion de la 4ème édition de la campagne Semaine de la Santé Auditive au Travail, qui se déroule du 14 au 18 octobre 2019, l'association JNA et l'IFOP publient les résultats d'une enquête sur la…

1/10/2019 11:35

1/10/2019 Le PPBE de la Métropole du Grand Paris en consultation publique

La consultation publique du Plan de Prévention du Bruit dans l’Environnement métropolitain (PPBEM) débute le 1er octobre 2019, pour une durée de 2 mois. Elaboré en concertation avec l’ensemble des…